Sidebar

Magazine menu

20
Sat, Apr

PGS, TS Trần Sơn - Nguyên Trưởng Bộ môn Tiếng Nhật vinh dự được trao Huân chương "Mặt trời mọc" cao quý

Tin tức khác

PGS, TS TRẦN SƠN - NGUYÊN TRƯỞNG BỘ MÔN TIẾNG NHẬT VINH DỰ ĐƯỢC NHÀ NƯỚC NHẬT BẢN TRAO TẶNG HUÂN CHƯƠNG "MẶT TRỜI MỌC" CAO QUÝ .

 Vào ngày 29/04/2020 vừa qua, Chính phủ Nhật Bản đã công bố danh sách trao tặng Huân chương dành cho người nước ngoài và người Nhật Bản đợt mùa xuân năm 2020. Vì những đóng góp lớn trong việc thúc đẩy giao lưu, trao đổi học thuật, góp phần củng cố, thắt chặt quan hệ giữa Việt Nam và Nhật Bản, PGS, TS Trần Sơn - Nguyên Trưởng Bộ môn Tiếng Nhật (nay là Khoa Tiếng Nhật), đã vinh dự là 1 trong 3 người được trao Huân chương "Mặt trời mọc hạng Tư" cao quý của Nhà nước Nhật Bản (Tên tiếng Anh của Huân chương: The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette). Đây không chỉ là niềm vinh dự của cá nhân Thầy Trần Sơn mà còn là của Khoa Tiếng Nhật và Trường ĐHNT nói chung.

PGS, TS Trần Sơn sinh năm 1937 tại Phường Phú Diễn, Quận Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội. Thầy đã tốt nghiệp PDA tại Trường Trung văn Khu học xá Trung ương Nam Ninh, Trung Quốc; Cao đẳng Nhật văn Khóa I, Trường ĐH Ngoại thương; Cử nhân Phiên dịch Kinh tế, Trường ĐH Ngoại thương; Tu nghiệp sinh tại Nhật Bản (1981 và 1989); Tiến sĩ ngôn ngữ, Phó Giáo sư, Trưởng Bộ môn Tiếng Nhật (1971 - 1997)


Các công trình sách tiêu biểu:
1 . Ngữ pháp tiếng Nhật hiện đại - Dành cho người Việt Nam - Trường ĐH Ngoại thương (1993)
2 . Ngữ pháp tiếng Nhật có gì khó ? Khoa Tiếng Nhật - Trường ĐH Ngoại thương, Tập 1 (2009) ; Tập 2 (2015) ; Tập 3 (2017)
3 . Bí quyết học chữ Hán trong tiếng Nhật Khoa Tiếng Nhật - Trường ĐH Ngoại thương, Tập 1 (2010) ; Tập 2 (2018)
4 . Tuyển tập 1000 mẫu câu song ngữ Việt - Nhật Khoa Tiếng Nhật - Trường ĐH Ngoại thương (2013)
5 . Tuyển tập Từ , Mẫu câu tiếng Nhật - kèm ví dụ minh họa Khoa Tiếng Nhật - Trường ĐH Ngoại thương (2019)
6. Sách dịch: Phong trào dân tộc Việt Nam và mối quan hệ với Nhật Bản & Châu Á. Tư tưởng của Phan Bội Châu và cách mạng và thế giới, Tập 2 (521 trang) - Shiraishi Masaya - NXB Chính trị Quốc gia - Sự thật (2000)